Prevod od "for far" do Srpski


Kako koristiti "for far" u rečenicama:

Jeg er bekymret for far og mor.
Da budem iskren, zabrinut sam za mamu i tatu.
Jeg bIev forbIøffet, da han ringede, mens jeg pakkede for far.
Zato sam se zaèudila kad je nazvao dok sam pakirala tatine stvari.
Det var lige så svært for Frankie at smile- på grund af svulsten, som det var for far at græde bagefter.
Frankie se retko smejao, kad je tumor postao zloæudni... kao što je tati bilo teško plakati za njim.
Vær sikker på at du har tante Nina i telefonen når du gør det, 'for far vil sikkert tale med hende en gang imellem, okay?
I pobrini se da uputiš tetu Ninu u sve, jer znaš svog oca, htjet æe prièati s njom svako malo. OK? - Dobro mama.
Det er ikke lige noget for far.
Tomi, tata nije baš za to.
Du har et ansvar. - Over for far?
Za tatu i njegov sveti rat.
Hans gode ven Georgie - blev invalideret i en bilulykke, mens han var ude i et ærinde for far.
Njegov dobar prijatelj Georgie je unakažen u automobilskoj nesreæi. Dok je obavljao nešto za tatu.
Giv mig en for far, kom så op.
Sad jedan za tatu. Penji se gore.
Forstår du, hvad der sker for far lige nu?
Razumeš li kroz šta tata prolazi?
Jeg må leve farligt gennem dig for far har givet mig udgangsforbud.
Moram da živim surogatski, kroz tebe, otkako me je tata suspendovao za vikend.
Tøjten betyder ikke mere for Stephen, end stofdullen gjorde for far.
Meri, ta devojka ne znaæi ništa više Stefanu Koliko kurva sa tkaninama je znaèila tvom ocu.
Det er en fornøjelse og en ære at være her for far J og mor J på deres guldbryllupsdag.
Zadovoljstvo je biti ovde, zbog tate J i mame J pedesete godisnjice.
Vi måtte ikke røre den for far.
Hteli smo da ga pipnemo ali nam tata nije dao.
Er låsen på døren også for far?
Jesu li i oni katanci na tvojim vratima takoðe za njega?
Lad hende nu bare komme til middag, undskylde over for far og Gloria, og hende og Chas kan leve lykkeligt til deres dages ende.
Claire, ma hajde. Stani, stani, stani. Dozvoli joj da doðe na veèeru, da se izvini tati i Gloriji, a onda ona i Chas mogu otiæi sreæni posle toga.
Det betyder mere for far end for Manny.
Da, ovo mu je prilika da bude otac šampiona.
Jeg har alt det, jeg har brug for, Far.
Ne. Imam sve što mi treba, tata.
Amy, jeg ved altså ikke, om jeg kan lyve over for far angående David.
Amy, slušaj, ne znam hoæu li tati moæi lagati o Dejvidu kada doðe ovde.
Jeg er glad for, at du får den hjælp, du har brug for, far.
Drago mi je da dobijaš potrebnu pomoc, tatice.
Det jeg ikke kan forstå er, hvorfor jeg skammer mig for far.
Не могу да поднесем то што се стидим тате.
Tror du hun vil kalde mig for far?
Misliš da æe me zvati "tata"? -Ko?
Jeg tror, det var mere for far end fiskene.
To se više odnosilo na tatu nego na ribe.
Fortæl for far hvordan et hospital i nedre Chicago virkelig er.
Испричај тати како изгледа заправо болница у центру града Чикага.
Hvad har du brug for at være tilgivet for, far?
Za što ti trebam oprostiti, tata?
Sådan er det nok for far, men han håndterer det bedre.
Mora da je ovo i moj tata prolazio, samo što je on bio puno bolji u tome od mene.
Lige nu arbejder jeg bare for far og er i tænkeboks.
Radim za tatu i razmišljam da se bavim neèim drugim.
For at bevise over for far, at jeg er den værdige søn.
Da dokažem ocu da sam mu dostojan sin.
Har du nogensinde haft en hemmelighed for far?
Jeste li ikada čuvati tajnu s tatom?
Jeg slår "tre" op, for far ville næppe...
Rijeè "tri" bi tati bila draža. -Prekinite.
Hvis fiaskoen gentager sig, vil du stå til ansvar for far uden hans bytte.
Ako ponovo omaneš, moraæeš da se suoèiš sa mojim ocem bez nagrade.
Det må jeg ikke for far.
Tata mi ne da napolje. A najmanje s tobom.
Jeg tror for far hvis dette ikke virker ved jeg ikke, hvordan jeg vil kunne fortsætte.
Verujem umesto tate. Ako ovo ne uspe, ne znam kako bih mogla nastaviti dalje.
Onkel Gil arbejdede for far i 25 år, og de gik bare ind og slog ham ihjel.
Ujka Gil je radio za tatu 25 godina, i samo su ušli u njegovu kuæu i ubili ga.
Tal for far nu... og befal som Khan.
Govori za oca sada...i nareðuj kao Kan.
Jeg må godt sove med den for far.
Тата каже да је у реду да спавам с њим.
0.71209597587585s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?